If you are still interested, I viewed a Dutch version of The End of the Road in the Library of Congress. They were able to provide an English transcript of the the title cards. I believe George Eastman House may also have a copy. It showed right around the world shortly after its release in 1918, th...