A friend of mine from Argentina requested me to find the Kodak ad shown below. I did although the version I found in YouTube had terrible quality although I was able to repair the soundtrack. However, another friend (far more in commercials than me) found me the Brazilian version of exactly the same ad. My original intention was to dub the Argentine soundtrack to the video and change the last segment, replacing the titles in Portuguese with the ones in Spanish.
But since the Brazilian version has a much better soundtrack, I decided to keep it and repair it. In Argentina, they decided to use a more familiar tune and it is not nearly as effective. The ad is from a series released in late 1991:
The Argentine version is here:
http://www.dailymotion.com/video/xlr5rk ... shortfilms" target="_blank
Kodak (1991, Pan Regional)
-
radiotelefonia
- Posts: 4097
- Joined: Thu Feb 14, 2008 11:00 pm
Re: Kodak (1991, Pan Regional)
Here is another commercial from the same series. I don't remember an Argentine version, which probably exists. This recording came from a tape that was rather damaged and the original signal, in 1991, was not good either. Yet the ad is terrific: